Ленни, уговорив Фарука освободить её, появляется в третьем дивизионе в физическом теле. Она сдаётся и её допрашивают, чтобы понять, находится ли она под контролем Фарука (она это отрицает) и как она снова получила тело после своей смерти (она отказывается объяснять это). Птономи пытается просмотреть её воспоминания, но обнаруживает, что они повреждены, и вынужден столкнуться с собственным странным заблуждением с участием адмирала Фукьямы. Когда Дэвид читает разум Ленни, то понимает, что её прислал Фарук, но ему удаётся заблокировать этот контроль, чтобы они могли говорить открыто.
Фактическое качество воспроизведения будет зависеть от возможностей устройства и ограничений правообладателя
