Ксандер и Ринго оказались в другом мире, где все непохоже на их привычный мир. Куда дальше? Их скричеры нашли следы гусеничного хода и вывели братьев к разрушенному зданию. Эти развалины очень похожи на Арену, где они когда-то выступали. Здесь они встретили второго Джейхока, которых объяснил им, что Арена была разрушена по приказу доктора Одуса.
